Гоблин про переводы сериалов и фильмов на заказ

ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ (перевод гоблина) я условно освобожденный #властелинколец #кино #гоблин #Подробнее

Гоблин - Про любимые фильмыПодробнее

Пендальф разносит #shorts #фильмы #моменты #кино #перевод #гоблин #властелинколец #хоббит #shortПодробнее

Гоблин - Про сериал Прослушка, перевод и разборПодробнее

Гоблин - Про фильм "Бойцовский клуб" в правильном переводеПодробнее

Гоблин - Про книгу "Властелин колец" и ее переводыПодробнее

Рубрика "Понравился фильм/сериал" #4" Никто", 2021 г. Перевод "Гоблин".Подробнее

РОССИЙСКИЙ ДУБЛЯЖ ПЛОХОЙ? ГОБЛИН ПРО ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА КИНО #гоблин #кино #дубляж #россия #фильмыПодробнее

Гоблин - Про хорошие и плохие сериалы фильмыПодробнее

Гоблин про плохие переводы, нелепый дубляж и бредовые адаптации фильмов, сериалов, игр и книг - 2Подробнее

Дмитрий «Гоблин» Пучков: «Американское кино – дрянь»Подробнее

ЛУЧШИЕ ФИЛЬМЫ В ПЕРЕВОДЕ ГОБЛИНА (ПРАВИЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД ПУЧКОВА)Подробнее

CSTB, «Ростелеком»: «Секреты правильного перевода кино от Дмитрия "Гоблина" Пучкова»Подробнее

CSTB, «Ростелеком»: «Секреты правильного перевода кино от Дмитрия "Гоблина" Пучкова»Подробнее

Гоблин - Про лучший фильм и допущения в киноПодробнее

Гоблин про плохие переводы, нелепый дубляж и бредовые адаптации фильмов, сериалов и игрПодробнее

Гоблин - Про перевод и достоверность бандитских сериаловПодробнее

Гоблин - Про перевод сериала "Сопрано"Подробнее